«Καλώς ήλθατε στο πάνελ των φύλων και του Anime», αστειεύτηκε ο boota3, ο πίνακας που προεδρεύει ενός γεμάτου δωματίου στο Anime Boston τον περασμένο μήνα. «Διαφορετικά γνωστό ως το Επίθεση στον τίτανα πρεμιέρα dub. '
optad_b
Το αστείο έκανε ένα δυνατό γέλιο - δεν αποτελεί έκπληξη από τη διαμάχη γύρω από το πρεμιέρα του dub ήταν μέρος αυτού που το κοινό είχε έρθει να συζητήσει. Πέρυσι, Επίθεση στον τίτανα Ο δημιουργός, Hajime Isayama, πήρε την ασυνήθιστη στάση επίσημα αρνείται να επαληθεύσει το φύλο έναν από τους δημοφιλείς πλευρικούς χαρακτήρες του manga, Hange. Ο Isayama άφησε την ερώτηση στον αναγνώστη. Και οι δύο εκδόσεις του anime έκαναν τον Hange με μια γυναικεία φωνή ηθοποιό.
Αυτό είναι το είδος με το οποίο πρέπει να ζήσουν οι οπαδοί του transgender anime - και οι οπαδοί του transgender anime. Στο Anime Boston, παρόλο που το πάνελ 'Gender and Anime' ήταν μόνο στο δωμάτιο, και παρόλο που οι διάδρομοι ήταν γεμάτοι με διαφορετικότητα των φύλων, δεν υπήρχε πολλή διαφορετική αναπαράσταση του φύλου στο περιεχόμενο των εκπομπών και των manga που οι θαυμαστές ήταν εκεί για να συζητήσουμε.
Αυτή η στάση με κασκόλ «υπερηφάνειας» για ομοφυλόφιλους, queer και φύλακες που έχουν φτιάξει το φύλο ξεπούλησαν στο Anime Boston μέχρι τη δεύτερη μέρα του con. ( Φωτογραφία μέσω gerbifluff / Tumblr)
Το Anime και το manga δεν είναι μόνοι που έχουν έλλειψη εκπροσώπησης φύλου. αλλά η ιαπωνική κουλτούρα προσφέρει μια μοναδική απόδοση στην απόδοση του φύλου που συχνά προσδίδει ενδιαφέρουσες ερμηνείες σε δημοφιλείς αφηγήσεις anime και manga. Για παράδειγμα, ο γυναικείος κύριος χαρακτήρας του δημοφιλούς anime Όμιλος υποδοχής γυμνασίου Ouran ξοδεύει μεγάλο μέρος του ανιμονικού σταυρού σε μια λέσχη όλων των αγοριών:
Εικόνα από xxchiharudawnxx / deviantART
Μέχρι το τέλος του anime, μετά τις συχνά κωμικές εξερευνήσεις της παράστασης του φύλου, η Haruhi (αυτή στα αριστερά) επέστρεψε με φορέματα. αλλά ασυνήθιστα για το είδος της σειράς shoujo που Ουράν παρωδίες, απορρίπτει την επιστροφή σε ασφαλή ετεροδιαμορφωτική περιοχή. Στην πραγματικότητα, Ουράν είναι μια από τις σπάνιες περιπτώσεις στις οποίες ο χαρακτήρας του anime αγκαλιάζει, αν όχι μια ταυτότητα φύλου, τότε τουλάχιστον ένα αμφίσημο φύλου.
Η πιο τυπική και «παραδοσιακή» προσπάθεια να απεικονιστεί η ταυτότητα crossdressing και genderqueer στις ιαπωνικές αφηγήσεις αφήγησης ήταν συνήθως να το κάνει αστείο. Αυτό περιλαμβάνει την παλιά κατάσταση αναμονής για τη χρήση φλογερά γκέι ανθρώπων που διασταυρώνονται ή τραβούν τον εαυτό τους ως χιούμορ. Παρόλο που η μεταφορά μπορεί συχνά να είναι μια διαδικασία μετασχηματισμού ως μέρος ενός τρανσέξουαλ που βγαίνει, είναι πιο πιθανό να το δείτε να απεικονίζεται για γέλια ή ακόμα και ως ένα περίεργο φετίχ.
Ένα από τα χειρότερα παραδείγματα αυτού είναι το anime anime manga του 1981, Να σταματήσει! Hibari-kun . Αρχικά και ανεξήγητα δημοσιεύθηκε το Shounen Jump , αυτή η ιστορία αφορά τη σχέση μεταξύ του αρσενικού πρωταγωνιστή της και ενός όμορφου τρανσέξουαλ κοριτσιού που ονομάζεται Hibari-kun— «kun» που της εφαρμόζεται ως μέρος της διαρκούς χιουμοριστικής υπενθύμισης της σειράς ότι η Hibari ανατέθηκε άνδρας κατά τη γέννηση. Ο τίτλος είναι απαραίτητος. 'Να σταματήσει!' είναι μια εντολή για να σταματήσει να ζει ως κορίτσι και να συνεχίσει τη «φυσιολογική» συμπεριφορά:
Σε gag manga και anime σαν αυτό, η ταυτότητα των τρανσέξουαλ συχνά λειτουργεί ως «παγίδα», στην περίπτωση αυτή για τον πρωταγωνιστή της παράστασης, το αγόρι που πρέπει συνεχώς να υπενθυμίζει στον εαυτό του ότι το Hibari δεν είναι «πραγματικά» κορίτσι και δεν του επιτρέπεται να επιστρέψει κοινωνικά οποιοδήποτε ενδιαφέρον δείχνει σε αυτόν.
Καθώς η αναπαράσταση των τρανσέξουαλ γίνεται κατανοητή χάρη στον ακτιβισμό της κοινότητας, αυτά τα είδη απεικονίσεων έχουν αναπτυχθεί όλο και λιγότερο συχνά. Ακόμα, δημοφιλείς χαρακτήρες φαντασίας αρέσει Ράνμα και ο Naruto ήταν γνωστό ότι χρησιμοποίησαν την «παγίδα» της αλλαγής φύλου για να πάρουν αυτό που θέλουν, συχνά παραπλανώντας προσωρινά έναν άνδρα με θηλυκές αγριότητες. Όλα είναι πολύ ετεροδιαμορφωτικά.
Αλλά υπάρχουν μερικές ευαίσθητες απεικονίσεις τρανσέξουαλ χαρακτήρων εκεί έξω. Ένα από τα πιο αναγνωρισμένα είναι Hourou Musuko, Wandering Son, μια μακροχρόνια ιστορία ενηλικίωσης για δύο φίλους - ένα νεαρό τρανσέξουαλ αγόρι και ένα νεαρό τρανσέξουαλ.
Στο Anime Boston, ενώ επαινεί Περιπλανώμενος γιος Ως ένα από τα μοναδικά αληθινά τρανσέξουαλ που υπάρχουν, η επιτροπή Σοφία εξέδωσε επίσης την υπενθύμιση ότι η εμπειρία των τρανσέξουαλ δεν περιλαμβάνει την πραγματοποίηση και αποδοχή της ταυτότητάς σας από νεαρή ηλικία. Στο αντίθετο άκρο του προειδοποιητικού φάσματος, προσέξτε αφηγήσεις που φαίνεται να προκαλούν σύγχυση trans ή ταλαιπωρία trans, και αφηγήσεις που απεικονίζουν άτομα trans ή φύλο ως «γενναίοι», υπονοώντας ότι το να μην είναι δυαδικό είναι μια επιλογή συμπεριφοράς και όχι μια ταυτότητα.
Πάνω απ 'όλα, και οι δύο πάνελ προειδοποίησαν τους ακροατές να είναι ευαίσθητοι όταν συζητούν την ταυτότητα του φύλου, ειδικά όταν αλληλεπιδρούν με cosplayers σε συνέδρια. Λόγω της δημοτικότητας του 'crossplay', στο οποίο οι θαυμαστές cosplay χαρακτήρες αντίθετου φύλου, μπορεί να είναι εύκολο να υποθέσουμε ότι όλα τα δυαδικά cosplay είναι crossplay. Όχι.
«Δεν το αντιμετωπίζω έξω από το περιβάλλον της σύμβασης», είπε η Σοφία, «αλλά εξαιτίας αυτής της ολόκληρης κουλτούρας« παγίδας », οι άνθρωποι θα μου πουν,« ω, ωραίο crossplay »,« δεν συνειδητοποίησα ότι ήσουν ένας άντρας, κ.λπ. Ο ασφαλέστερος τρόπος για να αλληλεπιδράσετε με έναν cosplayer εάν δεν είστε σίγουροι για το φύλο τους είναι να τους αναφέρετε με το όνομα του χαρακτήρα τους.
Οι συμβάσεις Anime είναι, για πολλούς οπαδούς, από τα πολύ λίγα μέρη όπου αισθάνονται ασφαλείς και μπορούν να εκφράσουν την πραγματική τους ταυτότητα φύλου, είτε μέσα είτε έξω από το κοστούμι. Και ενώ μπορεί να είναι δύσκολο για τους άλλους να αποδεχτούν διαφορετικές ταυτότητες για έναν φίλο ή αγαπημένο, οι ειδικοί έδωσαν την ιδέα ότι ο ευκολότερος τρόπος για να χειριστεί τη μετάβασή τους είναι απλά ' επανασυνδέστε ολόκληρο το παρασκήνιο τους '
Λαμβάνοντας υπόψη το γεμάτο δωμάτιο στο Anime Boston, καθώς και το συνεχιζόμενο ενδιαφέρον για χαρακτήρες όπως Επίθεση στον τίτανα «Hange, είναι σαφές ότι το ενδιαφέρον για τους τρανς τραγούδι anime αυξάνεται μόνο.
Όμως, ενώ ζητάτε περισσότερη και καλύτερη εκπροσώπηση σε όλο το φάσμα των φύλων, μην ξεχάσετε να είστε καλοί σε έναν πραγματικό τρανς τρανσέξουαλ κοντά σας.
Εικόνα από xxchiharudawnxx / deviantART