Όταν οι τηλεοπτικές εκπομπές φαντασίας χρειάζονται έναν εξωγήινο ή ξωτικό για να μιλήσουν μια φανταστική γλώσσα, οι περισσότεροι συγγραφείς συνθέτουν μερικές λέξεις που ακούγονται ξένα για να γεμίσουν το σενάριο και να προχωρήσουν.
Αλλά αυτό δεν θα το κόψει όταν πρόκειται Παιχνίδι των θρόνων , μια παράσταση με λεπτομέρειες τόσο βαθιά όσο το fandom της. Έτσι, όταν ο George R.R. Martin και οι παραγωγοί της εκπομπής χρειάστηκαν να χτίσουν πλήρεις, λειτουργικές γλώσσες για τους αναβάτες του Dothraki και τους σλάβους που μιλούν Βαλριανούς, στράφηκαν σε γλωσσολόγο και πραγματικό «conlanger». Ντέιβιντ Τ. Πέτερσον . Μεταμόρφωσε μια χούφτα φράσεις από τα βιβλία του Μάρτιν σε γραμματικά πλήρεις γλώσσες που ακούμε στο HBO σήμερα.
Αυτή την εβδομάδα 2 κορίτσια 1 podcast , Ο Άλι και η Τζεν (ηθοποιοί που παίζουν περίεργο περιεχόμενο στο Διαδίκτυο στη σκηνή) συνομιλούν με τον Πέτερσον (κυρίως στα Αγγλικά!) Για την αγάπη του για τις γλώσσες, τη διαδικασία της δημιουργίας τους από το μηδέν, την έγχυση φανταστικών γλωσσών με φανταστική κουλτούρα, την αλληλογραφία του με τον George RR Μάρτιν, και πώς οι πολυπλοκότητες της παραγωγής της πιο φιλόδοξης εκπομπής της TV επηρέασαν τις φωνητικές και γλωσσικές του επιλογές - συμπεριλαμβανομένου ενός ελάχιστα γνωστού σφάλματος στην εποχή 8!
Η Alli και η Jen μιλούν επίσης με ένα Παιχνίδι των θρόνων θαυμαστής που είναι αυτήν τη στιγμή μαθαίνοντας το High Valyrian από την εφαρμογή γλώσσας Duolingo , με περισσότερους από 800.000 χρήστες να μαθαίνουν ενεργά τη φανταστική γλώσσα.
Μικρή προειδοποίηση σπόιλερ:Ενώ επικεντρώθηκε κυρίως στη γλωσσολογία, αυτό το επεισόδιο περιέχει γενικές συζητήσεις για χαρακτήρες, πολιτισμούς και εκδηλώσεις Παιχνίδι των θρόνων .
Ακούστε το επεισόδιο 81 του # 2G1P εδώ:
Ιδιαίτερες ευχαριστίες προς Michelle Jaworski για βοήθεια στην παραγωγή.
2 κορίτσια 1 podcast υποστηρίζεται από ακροατές. Πολύς χρόνος και πόροι διατίθενται για έρευνα, κράτηση, επεξεργασία και δημοσίευση αυτής της παράστασης. Αν σας αρέσει η κουλτούρα του Διαδικτύου όσο μας αρέσει η μετάδοση, σκεφτείτε μια συνεισφορά 1 $ ή 2 $ ανά μήνα για να αντισταθμίσετε το κόστος παραγωγής μας. Γίνετε προστάτης του # 2G1P και κερδίστε μερικά ωραία προνόμια ενώ βρίσκεστε σε αυτό:
Γίνετε προστάτης!
Εγγραφείτε στο 2 κορίτσια 1 podcast οπουδήποτε ακούτε τα αγαπημένα σας podcast.
► Apple Podcasts
► Google Podcasts
► Spotify
► Συντονιστείτε
► Ράπτων
► SoundCloud
► Ραδιοφωνία
► RSS
Θα θέλαμε πολύ να σας ακούσουμε!
- Στείλτε με email την εκπομπή: [προστασία μέσω email]
- Tweet μας: @alligold , @ joonbugger , @alliandjen
- Καλέστε μας:(347) 871-6548 (Αφήστε μας ένα μήνυμα με πρόταση, προσωπική ιστορία, πρωτότυπο τραγούδι ή απλώς φωνάξτε στο τηλέφωνό σας. Ενδέχεται να παίξουμε τον τηλεφωνητή σας στην εκπομπή.)
Εάν σας αρέσει αυτό το podcast, μπορείτε να το μοιραστείτε με έναν ή δύο φίλους και να χρησιμοποιήσετε το hashtag # 2G1P . Θα παρακολουθούμε!
2 Girls 1 Podcast φιλοξενείται από Allison Goldberg και Jennifer Jamula , και παράγεται και επεξεργάζεται από τον Matt Silverman στη Νέα Υόρκη. Η βοήθεια στην παραγωγή παρέχεται από Το Podglomerate .
Χρειάζεστε περισσότερα νέα από το Τείχος; Εγγραφείτε εδώ για να λαμβάνετε το εβδομαδιαίο μαςΠαιχνίδι των θρόνωνενημερωτικό δελτίο από την ειδική της Michelle Jaworski.
