Πώς το Facebook με ανάγκασε να αλλάξω το όνομά μου σε Mary Zuckerberg

Αυτόν τον Μάρτιο, κάποιοι βλάκες με ανέφεραν εγκλήματα ονόματος .

Συνδέθηκα στο Facebook και συναντήθηκα με ένα αναδυόμενο παράθυρο που είπε ότι ο λογαριασμός μου είχε επισημανθεί και δεν θα μπορούσα να επιστρέψω μέχρι να εισέλθω στο 'Authentic Name'.

Χρησιμοποιώ το Facebook εδώ και χρόνια με ένα μαρκαδόρο. Αν και δεν είναι στην άδεια οδήγησης, το 'Mary Christmas' ήταν ένα αρκετά καλά καθιερωμένο πρόσωπο. Επεξεργαστήκα ένα περιοδικό ( $ pread , ένα βραβευμένο κουρέλι σεξουαλικής βιομηχανίας) για δύο χρόνια χρησιμοποιώντας αυτό το όνομα, έγραψε δοκίμια για πολλά βιβλία όπως η Mary Christmas, και μάλιστα χρησιμοποίησε το όνομα στο bylines μου για τα πρώτα χρόνια που δούλευα ως ρεπόρτερ για το βραβείο Pulitzer του Πόρτλαντ εφημερίδα Εβδομάδα Willamette . Ταξίδεψα στον κόσμο κάνοντας παράξενη παράσταση με το Ριζοσπαστικές μαζορέτες με το όνομα Mary Christmas. Δημοσίευσα το Zeroxed zines χρησιμοποιώντας το moniker τις ημέρες πριν από το Διαδίκτυο (ναι, υπήρχαν ημέρες πριν από το Διαδίκτυο). Δεν είναι το πραγματικό μου όνομα, αλλά το απάντησα για καλά 15 χρόνια.

Αλλά προφανώς ένα χάρτινο ίχνος συν δεκαετίας ακόμα δεν είναι αρκετή επαλήθευση για το Facebook . Ήμουν ενοχλημένος που κλειδώθηκα από τον λογαριασμό μου και προσπάθησα να αλλάξω το όνομά μου σε Mary FuckYouFacebook. Όταν αρκετές παρόμοιες δοκιμές δεν λειτούργησαν, τελικά έφτασα σε ένα όνομα που το κοινωνικό δίκτυο βρήκε αποδεκτό - παρόλο που σίγουρα δεν είναι και το νομικό μου όνομα. Έτσι έγινα η Mary Zuckerberg στο Facebook.

Mary Zuckerberg / Facebook

Γι 'αυτό το βρήκα ξεκαρδιστικό όταν είπε ο Mark Zuckerberg Buzzfeed χθες που μπορείτε εντελώς χρησιμοποιήστε οποιοδήποτε ψευδώνυμο θέλετε στο Facebook τώρα. Ο Zuck φιλοξένησε μια στιγμή AMA στο δικό του προφίλ την Τρίτη και ένας δημοσιογράφος του Buzzfeed ρώτησε αν θα μπορούσε να είναι λίγο υποκριτικό του κοινωνικού δικτύου για να επιτρέψει σε όλους στο σύμπαν να αλλάξουν την εικόνα προφίλ τους σε ένα γκέι ουράνιο τόξο, ενώ ταυτόχρονα αναγκάζουν trans (και άλλα άτομα να χρησιμοποιούν τα ονόματα στα πιστοποιητικά γέννησής τους. Σε αυτό, ο Zuck ισχυρίστηκε ότι είμαστε όλοι μπερδεμένοι.

«Υπάρχει κάποια σύγχυση σχετικά με το τι είναι πραγματικά η πολιτική μας», Ο Zuckerberg είπε σε απάντηση σε μια ερώτηση από το BuzzFeed News. «Το πραγματικό όνομα δεν σημαίνει το νόμιμο όνομά σας. Το πραγματικό σας όνομα είναι ό, τι περνάτε και αυτό που σας αποκαλούν οι φίλοι σας. '

'Εάν όλοι οι φίλοι σας σας καλούν με ένα ψευδώνυμο και θέλετε να χρησιμοποιήσετε αυτό το όνομα στο Facebook, θα πρέπει να μπορείτε να το κάνετε αυτό', έγραψε στο FB σε απάντηση του Alex Kantrowitz του Buzzfeed. Ο Zuckerberg είπε ότι το Facebook «θα πρέπει να μπορεί να υποστηρίζει όλους χρησιμοποιώντας τα δικά τους πραγματικά ονόματα, συμπεριλαμβανομένων όλων στην κοινότητα των τρανσέξουαλ».

Ο Zuckerberg χρησιμοποίησε με έμφαση τη λέξη «θα έπρεπε», εάν κάτι τέτοιο είναι δυνατό. Επειδή η αλήθεια είναι - και ο Zuck πρέπει να το γνωρίζει καλύτερα από οποιονδήποτε άλλο - κανείς δεν ξεφεύγει από τη χρήση ψευδώνυμου στο Facebook για πολύ καιρό. Και μερικοί άνθρωποι δεν ξεφεύγουν καν να χρησιμοποιούν τα νομικά ονόματα που τους δόθηκαν κατά τη γέννηση.

Ο Shane Creepingbear, ο οποίος είναι αμερικανός ιθαγενής και μέλος της φυλής Kiowa της Οκλαχόμα, είπε στο Daily Dot ότι έχει κλειδωθεί από τον λογαριασμό του στο Facebook τρία φορές επειδή υποτίθεται ότι δεν έχει «πραγματικό» όνομα. Η πρώτη φορά ήταν πριν από χρόνια, είπε και δεν φαινόταν μεγάλη υπόθεση. Τη δεύτερη φορά, περίπου δύο χρόνια πίσω, ο Creepingbear έπρεπε να στείλει ένα αντίγραφο του αναγνωριστικού του για να επιστρέψει στο Facebook. Μέχρι τον τρίτο γύρο, είχε γίνει κατανοητό.

«Η τελευταία φορά συνέβη την ημέρα του Κολόμβου του 2014 και ήμουν αρκετά βαρεμένος. Ήμουν απογοητευμένος και άρχισα να κάνω κλικ στους συνδέσμους για να διευθετήσω τα πράγματα και η γλώσσα που χρησιμοποίησε ήταν πολύ περιθωριοποιητική και με προσβάλλει », δήλωσε ο Creepingbear. «Κάτι που έχει ως αποτέλεσμα,« Το όνομά σας δεν πληροί τα πρότυπα ονομάτων μας. »Άρχισα λοιπόν να γράφω πράγματα και πήγα στο Twitter και είχα ένα mini hashtag tirade. Πήρε την προσοχή των σωστών ανθρώπων που υποθέτω και επανέφεραν τον λογαριασμό μου την επόμενη μέρα. '

Ο Creepingbear είπε ότι οι φίλοι του είχαν βιώσει την απενεργοποίηση λογαριασμού και την επαλήθευση ονόματος μόλις τον Ιούνιο. Ο σύντροφός του Jacqui αναγκάστηκε επίσης να αποδείξει τη νομιμότητα του ονόματός της και με έδειξε προς μια ενοχλητική τάση των ρατσιστών λευκών υπερασπιστών που ανέφεραν σκόπιμα τα ονόματα των ιθαγενών Αμερικανών και των ιθαγενών για να τους κάνουν να ξεκινούν το Facebook, το οποίο Γραμμές αναφέρθηκε τον Μάρτιο.

Η παρενόχληση των αυτόχθονων στο Facebook προκάλεσε τον Απρίλιο διαμαρτυρία στο οποίο οι ιθαγενείς Αμερικανοί και οι σύμμαχοί τους άλλαξαν τα ονόματά τους σε Zuckerberg για μια ημέρα και χρησιμοποίησαν το hashtag #IndigenizeZuckerberg.

Αλλά οι ιθαγενείς Αμερικανοί δεν είναι οι μόνοι που έχουν αναγκαστεί να αλλάξουν ή / και να αποδείξουν τα ονόματά τους τους τελευταίους μήνες. Η αυστηρή πολιτική μόνο για νόμιμα ονόματα έχει κλειδώσει τρανσέξουαλ, εργαζόμενους σεξ, επιζώντες από κακοποίηση, ακόμη και τουλάχιστον έναν υπάλληλο στο Facebook.

Στις 27 Ιουνίου, μια τρανς γυναίκα που συνήθιζε να εργάζεται στο Facebook έγραψε μια καταδικαστική έκθεση Μεσαίο με τίτλο 'Το όνομά μου είναι αρκετά αληθινό για να λειτουργεί στο Facebook και όχι για χρήση στον ιστότοπο.'

Πάντα ήξερα ότι θα έρθει αυτή η μέρα. Την ημέρα που το Facebook αποφάσισε ότι το όνομά μου δεν ήταν αρκετά αληθινό και με διέκοψε συνοπτικά από τους φίλους, την οικογένεια και τους συνομηλίκους μου και με άφησε με τη σαφή επιλογή μεταξύ της χρήσης του νομικού μου ονόματος ή της χρήσης ενός ονόματος που θα με γνώριζαν οι άνθρωποι. Με θεαματικό χρονοδιάγραμμα, συνέβη ενώ ήμουν υπερήφανος και την ημέρα που το Ανώτατο Δικαστήριο έκανε νόμιμο το γάμο των φύλων στις ΗΠΑ.
Αυτή είναι μια ιστορία που έχει πει πολλές φορές πριν . Είναι μια ιστορία που έχω δει επανειλημμένα καθώς οι φίλοι μου έχουν εξαφανιστεί από τον ιστότοπο, συχνά δεν επιστρέφουν ποτέ. Αυτή τη φορά υπάρχει μια στροφή: Συνήθιζα να δουλεύω εκεί. Στην πραγματικότητα, είμαι η τρανς γυναίκα που ξεκίνησε τη λειτουργία προσαρμοσμένου φύλου. Και το όνομα που πηγαίνω στο Facebook; Αυτό είναι το όνομα που ήταν στο σήμα εργασίας μου.

Ο Zip ξεκινά από το κοινωνικό δίκτυο που διευθύνεται από το εταιρεία για την οποία εργάστηκε σε μια μέρα κορεσμένη με δικαιώματα ΛΟΑΤ και ο εορτασμός είναι ο ορισμός της ειρωνείας. Ειδικά επειδή ο Zip ήταν το ίδιο άτομο που μας έφερε στο Facebook έθιμο φύλο χαρακτηριστικό. Το κοινωνικό δίκτυο επιτρέπει στους χρήστες που δεν συμμορφώνονται μεταξύ των φύλων και των φύλων να καθορίσουν την ταυτότητά τους ως προς το φύλο, αλλά όχι τα ονόματά τους

Οι λόγοι για τη χρήση ενός μη νόμιμου ονόματος Facebook είναι μυριάδες. Για ένα τρανς άτομο, μπορεί να μην έχουν ολοκληρώσει την μερικές φορές χρονοβόρα και επίπονη διαδικασία αλλαγής ονόματος. Για εκείνους που εργάζονται ή ακόμα και συνδέονται μόνο με τη βιομηχανία ενηλίκων, τα ονόματα μπορεί να είναι μια πολύπλοκη γκρίζα περιοχή που επικαλύπτεται με την ασφάλεια και την ιδιωτικότητα.

Ο χορευτής του Portland burlesque Nowal δεν ήθελε να χρησιμοποιήσει το νόμιμο όνομά της σε ένα προφίλ Facebook που συνδέεται με τον διαδικτυακό προγραμματισμό των κλαμπ ταινιών στο οποίο χορεύει. Έτσι χρησιμοποίησε το όνομα 'ZeeGee' στο προφίλ της. Το Facebook την έκλεισε πρόσφατα από τον λογαριασμό της.

«Είναι αρκετά τρομακτικό μερικές φορές να δουλεύεις στα κλαμπ. Άνθρωποι που σκαρφαλώνουν σε εσάς, σαν να είστε αντικείμενο και όχι άτομο », δήλωσε η Nowal (που προτιμούσε να μην χρησιμοποιήσει το επώνυμό της) σε μια συνέντευξη σήμερα. «Έχω ακούσει πάρα πολλές ιστορίες για κορίτσια να ακολουθούν το σπίτι από τη δουλειά. Αλλά για να αφαιρέσετε αυτό το πρόσωπο και την ταυτότητα που μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως ένα είδος ασπίδας ή φράγματος από τα ερπυσμό; Γεια σου, Facebook. '

Συνδέθηκα με το Nowal μετά την ανάρτηση μιας πρόσκλησης για συνεντεύξεις σε μια ιδιωτική ομάδα συζήτησης στο Facebook σχετικά με τη βιομηχανία του σεξ. Δεν ήταν το μόνο άτομο που απάντησε. Μέσα σε δύο ώρες, τέσσερις εξωτικοί χορευτές σχολίασαν - όλοι είτε είχαν αναγκαστεί πρόσφατα να αλλάξουν τα ονόματα του προφίλ τους, είτε είχαν φίλους που ήταν κλειδωμένοι από τους λογαριασμούς τους, πράγμα που σημαίνει ότι είχε συμβεί την περασμένη εβδομάδα. Το ένα, γράφοντας από το προσωπικό της προφίλ, είπε ότι το Facebook είχε μόλις διαγράψει το προφίλ χορευτή της και ένα άλλο είπε ότι έπρεπε να στείλει το αναγνωριστικό της δύο φορές για να αποδείξει ότι το ασυνήθιστο επώνυμό της ήταν νόμιμο.

'Υπάρχουν λόγοι για τη χρήση ενός ονόματος σκηνής ως ταυτότητάς σας στο Facebook', δήλωσε ο Νουάλ. 'Για μένα? Ήταν ένας τρόπος απομάκρυνσης των μελών της οικογένειας που δεν θέλω να ξέρω για τη ζωή μου και έναν τρόπο να δικτυωθώ και να προωθήσω τον εαυτό μου. '

Στο Πόρτλαντ, που έχει τα περισσότερα κατά κεφαλή κλαμπ στις ΗΠΑ, ο ανταγωνισμός μεταξύ συλλόγων και χορευτών είναι έντονος. Πολλοί χορευτές χρησιμοποιούν το Facebook για να προωθούνται και να στέλνουν μηνύματα με ασφάλεια στους πελάτες. Μερικοί χρησιμοποιούν επίσης ένα τοπικό κοινωνικό δίκτυο που δημιουργήθηκε μόνο για τη βιομηχανία του Oregon strip club, XoticSpot . Ωστόσο, ενώ το Xoticspot είναι βολικό για πολλούς, δεν είναι πάντα δωρεάν και μπορεί να αποξενώσει αυτούς που προτιμούν να μην εγγραφούν σε αυτόνομο δίκτυο βιομηχανιών ενηλίκων.

Μερικές φορές τα άτομα που συνδέονται με τη βιομηχανία ενηλίκων θεωρείται ότι χρησιμοποιούν ψεύτικο όνομα όταν δεν είναι στην πραγματικότητα. Αυτό μπορεί να ήταν το πρόβλημα για τον φωτογράφο Λονδίνο Lunoux , που πυροβολεί πορτραίτα pin-up και για χρόνια ήταν ένας από τους κύριους φωτογράφους για τα Suicide Girls.

Πριν από λίγους μήνες, η Lunoux είπε ότι ήταν κλειδωμένη από τον λογαριασμό της στο Facebook και είπε ότι θα έπρεπε να περιμένει 60 ημέρες για να επιστρέψει. Έστειλε αντίγραφο της ταυτότητάς της στην εταιρεία για να αποδείξει ότι το Λονδίνο ήταν όντως το νόμιμο όνομά της. Το μεσαίο της όνομα, Αναστασία, σημείωσε κάπως το σύστημα επίσης.

'Δεν είμαι σίγουρος γιατί κάποιος θα πίστευε ότι ήταν ψεύτικο', μου είπε ο Lunoux. «Απλώς αφαίρεσα το μεσαίο όνομά μου και μετά μου δόθηκε πίσω ο λογαριασμός μου. Αυτό είναι απλώς ανοησία. Τότε για να μπορέσω να προσθέσω το μεσαίο όνομά μου, έπρεπε να στείλω την ταυτότητά μου. '

Λαμβάνοντας υπόψη τα ανέκδοτα που αντιμετώπισα κατά τη σύνταξη αυτής της ιστορίας σήμερα, φαίνεται αρκετά σαφές ότι υπάρχει αποσύνδεση μεταξύ του τι πιστεύει ο Mark Zuckerberg στο Facebook και του τι πραγματικά κάνουν οι υπάλληλοι της εταιρείας ή τα εσωτερικά συστήματα επισήμανσης. Για μερικούς, αυτό που είναι πιο εξοργιστικό για την αυθεντική πολιτική ονομάτων είναι το γεγονός ότι το Facebook φαίνεται δυσανάλογα αυστηρό για τα ονόματα, ενώ φαίνεται εντελώς τεμπέληδες για πράγματα που στην πραγματικότητα βλάπτουν τους ανθρώπους, όπως η παρενόχληση.

Ο Nowal εξήγησε ένα πρόσφατο πρόβλημα στην κοινότητα απογύμνωσης του Πόρτλαντ. Είπε μια σελίδα πορνό για εκδίκηση στο Facebook Ξένος Βίξονς παρακολουθούσε τοπικούς χορευτές και μοντέλα και αναδημοσιεύει τις φωτογραφίες του στη σελίδα του με λεζάντες όπως 'Dirty πόρνη' και 'Slut'.

«Κάθε φορά που μια γυναίκα σχολίαζε την κακοποίηση και την παρενόχληση, οι διαχειριστές της σελίδας θα διαγράψουν το σχόλιο, θα μοιράζονταν πολλές φωτογραφίες από την κοπέλα που μίλησε ενάντια στις φωτογραφίες των σελίδων, θα καλούσαν τα ονόματά της και έπειτα θα τις αποκλείσουν», δήλωσε ο Nowal του Ξένος Βίξονς . «Έφτασαν ακόμη και να μοιραστούν μια φωτογραφία μιας γυναίκας που θηλάζει το παιδί της στη σελίδα τους. Παρόλο που το ανέφερα πολλές φορές εγώ, εκτός από τουλάχιστον 15 άλλες κυρίες που το ανέφεραν, η σελίδα «δεν παραβίασε τους όρους χρήσης».

ο Ξένος Βίξονς Η σελίδα troll έχει αφαιρεθεί από τότε, αν και το είδα όταν ήταν ακόμα σε λειτουργία. Όμως παρόμοιες προσπάθειες ντροπής ξεπροβάλλουν συνεχώς. Σύμφωνα με μια μελέτη Pew Research του Οκτωβρίου 2014, το 37% των γυναικών στις ΗΠΑ έχουν υποστεί διαδικτυακή παρενόχληση. Οι νεότερες γυναίκες παρουσίασαν ασυνήθιστα υψηλά επίπεδα, με σχεδόν το ήμισυ να αναφέρουν ότι είχαν κληθεί προσβλητικά ονόματα, το 15 τοις εκατό ανέφερε ότι καταδιώχθηκε στο διαδίκτυο και το 14 τοις εκατό ανέφεραν σεξουαλική παρενόχληση.

«Το πώς παρενοχλείτε τις γυναίκες, βγάζετε τις φωτογραφίες τους από τα προφίλ τους και τσαλακώνετε τους είναι εντάξει, αλλά η χρήση ενός σκηνικού στους λογαριασμούς μας δεν είναι, δεν θα το ξέρω ποτέ», είπε ο Nowal. «Εννοώ, πραγματικά. Η χρήση ενός ονόματος σκηνής δεν βλάπτει κανέναν. Η κατάργηση αυτής της επιλογής θα μπορούσε να βλάψει σοβαρά πολλούς ».

φωτογραφία μέσω Charles Chen / Flickr (CC BY 2.0) | Remix από τον Max Fleishman